2026年9月2日
国际

中埃建交70年:文化纽带如何重塑战略合作?

中埃建交70周年音乐会!

从1956到2026:双边贸易增长超千倍,人文交流成战略支点

1956年5月30日,埃及成为首个与新中国建交的阿拉伯和非洲国家。七十年后的今天,中埃双边贸易额已从建交初期的不足千万美元跃升至2025年的287亿美元(中国海关总署数据),增长逾千倍。在这一经济跃迁背后,文化纽带正日益成为两国全面战略伙伴关系的深层支撑。

启播!《平“语”近人——习近平喜欢的典故》(阿拉伯语版)在埃及主流媒体播出
启播!《平“语”近人——习近平喜欢的典故》(阿拉伯语版)在埃及主流媒体播出

2026年9月1日,在埃及首都开罗,《平“语”近人——习近平喜欢的典故》(阿拉伯语版)正式登陆埃及国家电视台、尼罗河电视台等主流媒体平台,并同步覆盖非洲广播联盟及多个非洲国家电视频道。这一文化项目并非孤立事件,而是中埃建交70周年框架下系统性人文合作的缩影。

启播!《平“语”近人——习近平喜欢的典故》(阿拉伯语版)在埃及主流媒体播出
启播!《平“语”近人——习近平喜欢的典故》(阿拉伯语版)在埃及主流媒体播出

文明古国的现代对话:从政治互信到青年共鸣

埃及总统塞西在贺信中特别强调,该节目“在埃及青年和中国青年之间架起了沟通的桥梁”。这一表述揭示了当前中埃关系的新维度:超越传统政治与经贸合作,转向以青年群体为载体的文明互鉴。数据显示,2025年赴华留学的埃及学生人数达4,200人,较2015年增长210%(中国教育部《来华留学生统计年报》);同期,中国赴埃游客数量突破35万人次,恢复至疫情前水平的120%(埃及旅游部2026年1月报告)。

启播!《平“语”近人——习近平喜欢的典故》(阿拉伯语版)在埃及主流媒体播出
启播!《平“语”近人——习近平喜欢的典故》(阿拉伯语版)在埃及主流媒体播出

这种双向流动不仅体现为人员往来,更渗透至思想层面。《平“语”近人》阿拉伯语版精选习近平主席引用的《论语》《孟子》《道德经》等典籍名句,围绕经济发展、科技创新、生态文明等议题展开阐释。其核心逻辑并非单向输出,而是通过中华传统智慧回应全球南方国家共同关切的发展命题。

启播!《平“语”近人——习近平喜欢的典故》(阿拉伯语版)在埃及主流媒体播出
启播!《平“语”近人——习近平喜欢的典故》(阿拉伯语版)在埃及主流媒体播出

地缘变局中的战略协同:文化软实力与多边主义

在中东局势持续动荡、全球供应链重组加速的背景下,中埃关系的战略价值进一步凸显。埃及作为阿拉伯世界人口最多、影响力最大的国家之一,其对华合作具有区域示范效应。2023年,中埃签署共建“一带一路”合作规划升级版,明确将数字丝绸之路与绿色丝绸之路纳入优先领域。而文化项目的落地,恰为这些硬核合作提供了社会认知基础。

启播!《平“语”近人——习近平喜欢的典故》(阿拉伯语版)在埃及主流媒体播出
启播!《平“语”近人——习近平喜欢的典故》(阿拉伯语版)在埃及主流媒体播出

值得注意的是,此次节目播出范围覆盖非洲多国,反映出中方推动���非人文交流机制化的长期布局。非洲广播联盟的参与,使单一国别合作扩展为区域传播网络。这种“以点带面”的策略,既尊重各国文化主权,又通过共享内容降低跨文化传播成本。

启播!《平“语”近人——习近平喜欢的典故》(阿拉伯语版)在埃及主流媒体播出
启播!《平“语”近人——习近平喜欢的典故》(阿拉伯语版)在埃及主流媒体播出

历史纵深中的伙伴关系:相互尊重仍是底层逻辑

回溯七十年历程,中埃关系历经国际格局数次剧变而未动摇,其根本在于双方始终恪守相互尊重、平等互利原则。1955年万隆会议期间,周恩来总理与埃及领导人纳赛尔建立初步互信;1970年代,埃及在联合国涉华议题中多次支持中国立场;2014年,两国关系提升为全面战略伙伴关系。每一次升级,都伴随着人文交流机制的同步深化。

启播!《平“语”近人——习近平喜欢的典故》(阿拉伯语版)在埃及主流媒体播出
启播!《平“语”近人——习近平喜欢的典故》(阿拉伯语版)在埃及主流媒体播出

当前,面对西方舆论场对“全球南方”合作的曲解,中埃通过文化项目传递清晰信号:发展合作不等于价值观输出,文明互鉴不等于文化替代。正如塞西所言,两国关系“致力于加强世界各国之间的合作精神,捍卫权利、正义与平等”。这一表述与中方倡导的全球发展倡议、全球文明倡议形成呼应。

启播!《平“语”近人——习近平喜欢的典故》(阿拉伯语版)在埃及主流媒体播出
启播!《平“语”近人——习近平喜欢的典故》(阿拉伯语版)在埃及主流媒体播出

站在建交70年新起点,中埃关系正从“务实合作主导”迈向“硬软实力并重”的新阶段。文化项目的播映效果尚待观察,但其释放的政治信号明确:在全球不确定性上升的时代,两个古老文明正以历史耐心构建一种基于理解而非猜忌的伙伴关系。这种模式能否为南南合作提供新范式,值得持续关注。

本文由AI辅助生成

分享到: