2026年9月2日
其他资讯

埃及导游阿巴斯二十余年以中文讲述文明互鉴故事

听说塞纳卖了?你会选择塞纳牛油果号还是夜雨阿巴斯追飞机呢!

从尼罗河畔到中文课堂:一位埃及导游的文化桥梁

2026年9月2日,开罗。在金字塔与狮身人面像的背景下,埃及导游阿巴斯·赛义德正用流利的中文向中国游客讲解古埃及文明的历史脉络。过去二十多年里,他不仅成为中埃文化交流的一名民间使者,更通过语言与叙事,推动两国公众对彼此文化的理解。

埃及导游阿巴斯的中国情缘
埃及导游阿巴斯的中国情缘

阿巴斯学习中文始于1990年代末。彼时,中国赴埃游客数量开始稳步增长,他意识到掌握中文将有助于职业发展,也便于深入了解一个正在快速崛起的东方文明。此后,他系统学习汉语,并多次前往中国交流访问,亲身体验中国社会的发展变迁。据公开报道,他是埃及最早一批获得中文导游资质的专业人士之一。

从单向导览到双向理解

起初,阿巴斯的工作集中于向中国游客介绍埃及历史遗迹。但随着交往深入,他逐渐将中国的历史、节日、饮食习惯等元素融入讲解中,向埃及同行和本地民众普及中国文化。“我希望不只是讲法老的故事,也能让埃及人知道春节怎么过、高铁有多快。”他在一次公开分享中表示。

埃及导游阿巴斯的中国情缘
埃及导游阿巴斯的中国情缘

近年来,中埃人文交流持续深化。根据中国文化和旅游部2025年发布的数据,疫情后中国赴埃及游客数量已恢复至2019年水平的92%,而埃及来华留学生人数亦呈上升趋势。在此背景下,像阿巴斯这样的民间文化传递者,其作用愈发受到关注。埃及艾因夏姆斯大学中文系教授穆罕默德·哈桑指出,个体层面的跨文化实践,是国家间“民心相通”的重要组成部分。

阿巴斯表示,他将继续用中文讲述埃及故事,也希望未来能参与更多中埃合办的文化项目。“我愿做一块小小的石头,铺在两国人民相互理解的路上。”他说。

本文由AI辅助生成

分享到: