“修旧如旧”，守护古建历史印记
一枚碎成百片的铜镜，开启两国文明对话
2026年夏末，在吉尔吉斯斯坦国家科学院三楼的实验室里，陕西省考古研究院副研究员宋俊荣正用细笔为一面直径仅15.8厘米的带柄铜镜补色。这面铜镜几周前被当地考古学家送来时，已碎裂为近百片，且曾被错误粘合。宋俊荣和团队不得不将其全部拆解，重新制定长达20页的修复方案。“我们交还的，必须是能长久保存的文物。”她说。
从单点合作到系统共建：五年深耕楚河谷地
自2017年陕西省考古研究院与吉尔吉斯斯坦国家科学院历史与文化遗产研究所签署合作协议以来，中吉联合考古已走过近十年历程。2018年启动实地工作，2026年新增文物修复保护内容，并建成首个由中方援建的境外文物保护修复实验室。今年6月26日至7月14日，11名中方专家分三批抵达比什凯克，展开新一轮田野发掘、遥感勘探与科技考古。
项目核心区域位于楚河谷地的克拉斯纳亚列奇卡遗址——这片荒原曾是丝绸之路上粟特商人东进的重要通道，也是唐代碎叶镇所在地。考古队在此发现了因现代农业活动而消失的地表城墙遗迹，并首次确认城内存在手工业窑址，填���了该区域中古城市功能研究的空白。
在荒野中蹲守千年土层的年轻人
每天清晨6点，史砚忻博士便与队员驱车前往遗址。烈日下的草原无遮无挡，他们蹲在探方中，用刷子一层层清理千年前的堆积。自6月底抵达以来，这样的工作已持续60余天。“这里没有树荫，也没有信号，但每一铲土都可能连着一段失落的历史。”史砚忻说。
他已在吉尔吉斯斯坦连续参与联合考古五年。在他看来，楚河谷地是绿洲、草原与中原文明交汇的典型地带，“通过考古，我们不仅还原历史互动，也为当代跨文明合作提供实证。”
技术传递与信任积累：本地青年的成长
吉尔吉斯斯坦国立大学四年级学生别克图鲁孙（化名）今年首次加入发掘团队。起初，中方技师担心这位年轻学生难以承受高温下的高强度勘探作业。但他不仅坚持下来，还在短时间内掌握了中国考古常用的探孔判断技术。“我想学会这些方法，将来用于本国遗址保护。”他说。
中方团队从项目初期就将“能力建设”纳入目标。如今，已有十余名吉方学生和初级考古人员接受过系统培训。这种“授人以渔”的模式，正逐步构建起可持续的本地文化遗产保护力量。
文明拼图与当代友谊的双重修复
从一面铜镜的百片残骸，到一段湮没城墙的精准定位；从单向援助到共建实验室、共育人才——中吉联合考古早已超越单纯的学术合作。它以实物证据重述千年丝路交往史，也以日常协作夯实当代互信。
据公开信息，该项目是“丝绸之路：长安—天山廊道的路网”世界遗产跨国保护的重要组成部分。截至2026年9月，双方已联合发表研究报告7份，修复可移动文物32件，培训本地技术人员21人次。所有数据均来自陕西省考古研究院与吉尔吉斯斯坦国家科学院联合发布的工作简报。
本文由AI辅助生成
